ANNOUNCEMENTS

May 3rd, 2026 JCM Letter to Parents [EDITED]

2026-05-02
Dear JCM Parents,
What beautiful children you have been blessed to bring into the world, and JCM is blessed to meet them all!
We celebrate Children¡¯s Day with them this week, with a reminder that Jesus is our shepherd – someone who watches over us, guides us, protects, and is ready to find us whenever we get lost. Each and every one of the children is a precious lamb that Jesus is ready to ensure none of them are left behind.
Please be ready to have your children returned to you with that lesson in their hearts and after a post-game, post-snack workout as well! We pray for all of our families in JCM, and hope that we have your prayers as well!

Here is the rest of what you need to know for this week~

This week¡¯s Bible passage: Matthew 18:10-14

Upcoming Events:
NO NEWCOMER INTERVIEWS FOR MAY:
Please note that due to almost no space available in a majority of the grades, this month JCM will NOT be holding newcomer interviews for the month of May. We ask for your prayers in JCM finding more teachers to care for the children, and until then, ask for your patience.

May 3rd - Children¡¯s Day Sunday
May 10th - Parents Day Sunday
Please also note that on May 31st , SaRang Church will be holding its All-Generational Service, and as such, JCM will not have a separate service that day!



f you have any questions, please let us know! Thank you!!

-JCM, Jubilee Children¡¯s Ministry

----------------------------------

(¡ØÀüµµ»ç´ÔÀÇ Çѱ¹¾î°¡ Á» ¹Ì¼÷ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÇØ ºÎʵ右´Ï´Ù.)

2026³â 5¿ù 3ÀÏ JCM ºÎ¸ð´Ô ¾È³»

JCM Çкθð´Ôµé,
¿©·¯ºÐÀÇ °¡Á¤¿¡ ±ÍÇÑ ÀÚ³àµéÀ» Çã¶ôÇϽŠÇϳª´Ô²² °¨»çµå¸®¸ç, JCMÀÌ ±× ¸ðµç ¾ÆÀ̵éÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ½¿¡ Å« ÃູÀ» ´À³§´Ï´Ù!
À̹ø ÁÖ ¿ì¸®´Â ¾î¸°ÀÌ ÁÖÀÏÀ» ÇÔ²² ±â³äÇϸç, ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀÚ µÇ½ÉÀ» ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¡¸£Ä¨´Ï´Ù. ¸ñÀÚÀ̽Š¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ÁöÄÑ Áֽðí, ÀεµÇϽðí, º¸È£ÇϽðí, ±æÀ» ÀÒÀ» ¶§¸¶´Ù ´Ù½Ã ã¾Æ ÁֽʴϴÙ. ¸ðµç ¾ÆÀ̵éÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¾î¸° ¾çÀ¸·Î¼­, ±×ºÐÀº ´Ü ÇÑ ¸íµµ ÀÒÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í ³¡±îÁö µ¹º¸½Ê´Ï´Ù.
¿¹¹è ÈÄ¿¡´Â °ÔÀÓ°ú °£½Ä, ±×¸®°í °£´ÜÇÑ ¿îµ¿ ½Ã°£À» °¡Áø µÚ ¾ÆÀ̵éÀ» ºÎ¸ð´Ô²² µ¹·Áµå¸± ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÌ ±ÍÇÑ ¸»¾¸À» ¸¶À½¿¡ »õ±â°í µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÔ²² ±âµµÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

À̹ø ÁÖ¸¦ ¸ÂÀÌÇϱâ Àü¿¡ ¾Ë¾ÆµÎ¼Å¾ß ÇÒ »çÇ×ÀÔ´Ï´Ù~

À̹ø ÁÖ ¼º°æ ±¸ÀýÀº: ¸¶Å׺¹À½18Àå 10-14Àý

´Ù°¡¿À´Â ¾î¸°ÀÌ¿µ¾î¿¹¹è Çà»ç ÀÏÁ¤ÀÔ´Ï´Ù:
5¿ù ½Å±Ô µî·Ï ¸é´ã ¾øÀ½ ¾È³»:
ÇöÀç ´ëºÎºÐÀÇ Çг⿡¼­ °ø°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â °ü°è·Î, À̹ø 5¿ù¿¡´Â JCM¿¡¼­ ½Å±Ô µî·Ï ¸é´ãÀ» ÁøÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¼ ´õ ¸¹Àº ±³»ç¸¦ ¼¼¿öÁֽõµ·Ï ±âµµ ºÎʵ叮¸ç, ±×¶§±îÁö´Â Çкθð´ÔµéÀÇ Àγ»¿Í ÇùÁ¶¸¦ ºÎʵ右´Ï´Ù

5¿ù 3ÀÏ: ¾î¸°ÀÌÁÖÀÏ ¿¹¹è
5¿ù 10ÀÏ: ¾î¹öÀÌÁÖÀÏ ¿¹¹è
5¿ù 31ÀÏ: »ç¶ûÀDZ³È¸ Àü¼¼´ë¿¹¹è°¡ ÁøÇàµÇ¸ç, JCMÀº º°µµÀÇ ¿¹¹è¸¦ µå¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÀúÈñ°¡ ¾È³»ÇØ µå¸° ³»¿ë¿¡ Áú¹®ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é ¾ðÁ¦µçÁö ¾Ë·ÁÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù! °¨»çÇÕ´Ï´Ù!

-JCM, Jubilee Children¡¯s Ministry

©1997. SaRang Church. All Rights reserved.

(06655)Sarang Church 121, Banpo-daero, Seocho-gu, Seoul,Korea  ¾àµµ

Tel : (02)3495-1000~4