April 28th, 2024 JCM Letter to Parents

Dear JCM Parents,
With the closing of April is a reminder that May is soon to be upon us, I hope you are all ready for the days ahead! As for the lesson this Sunday, it will be on the Ascension – and the reminder that Jesus promised two things: The Holy Spirit and His return one day!

Here is what you need to know for tomorrow (Total:3)!

1. Bookmark the Bible!
Parents and guardians, we ask you to help get the children to look up and bookmark the bible passage before the JCM Sunday service begins! This Sunday’s lesson will be reading the following verse: Acts 1:4-11.

2. Schedule for May:
May 5th: Children’s Day Sunday / May Birthday celebrations
May 12th: Parent’s/Teachers Day Sunday
May 19th: Pentecost Sunday
May 26th: All-Generational Service / No JCM Service

3. Jubilee Corner!
This year, we will be holding the Jubilee Corner one every TWO months, and now the time has come! Please make sure the children don’t forget to bring their talent cards, and have done everything they can to enjoy one of the rewards they can get for their hard work!

If you have any questions, please let us know!! Thank you!!

-JCM, Jubilee Children’s Ministry

----------------------------------

(※전도사님의 한국어가 좀 미숙합니다. 이해 부탁드립니다.)

2024년 4월28일 JCM 부모님 안내문

JCM 부모님께,
4월의 마지막은 곧 5월이 다가온다는 것을 상기시키며, 여러분 모두 다가올 날들을 준비하시길 바랍니다! 이번 주일 말씀은 예수님의 승천과 남기신 두 약속을 상기시켜 주는 것입니다: 성령과 언젠가 그분의 재림!

내일 꼭 알아주셔야 할 내용은 다음과 같습니다 (총 3개)~

1. 주일말씀 미리 찾기
부모님과 보호자 여러분, JCM 주일 예배가 시작되기 전에 아이들이 성경 구절을 찾아 북마크할 수 있도록 많은 도움을 부탁드립니다! 이번 주일의 말씀은 <사도행전1:4-11> 입니다!

2. 5월 일정:
5월 5일: 어린이날 주일 / 5월 생일 축하 행사
5월 12일: 어버이 주일/스승의 날 주일
5월 19일: 오순절 주일
5월 26일: 온세대연합 주일 예배 / JCM 서비스 없음

3. 쥬빌리 코너!
올해는 두 달에 한 번씩 쥬빌리 코너를 개최할 예정인데요, 드디어 그 시간이 왔습니다! 아이들이 달란트 카드를 잊지 않고 가져와서 열심히 노력한 만큼의 보상을 받을 수 있도록 최선을 다해 주세요!

저희가 안내해 드린 내용에 질문이 있으시면 언제든지 알려주시기 바랍니다! 감사합니다!

-JCM, Jubilee Children’s Ministry