June 12th, 2022 JCM Letter to Parents

Dear JCM Parents,

Would it not be too much to say that summer is already here? Here at JCM, we’ve been getting ready for the children to have fun with God during the summer! We will be opening registrations for our 2022 VBS, please take note of the registration link below!

Here is what you need to know for tomorrow!

1. Offline and Online Worship!
- OFFLINE worship is available at our church!! We will still provide our ONLINE LIVESTREAM worship too~ If you can, please let your children come to our OFFLINE worship~!! (Of course, if the student isn''t feeling well, we recommend that they participate in our Online Livestream service at home instead.)

Here is the link for the online service! (Service starts at 12 pm!)

JCM Online is inviting you to a scheduled Zoom meeting.

Topic: JCM Online LIVESTREAM Service [June 12, 2022]
Time: Jun 12, 2022 11:30 AM Seoul

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/83130108484?pwd=U2ZzZ0Y0ODZXWmpuSmlQTk1EenB6dz09

Meeting ID: 831 3010 8484
Passcode: 757346

2. Bringing physical Bibles!
Here at JCM, we encourage the children to get their hands on a Bible and become familiar with it by having them read the Scripture from it every week. Please make sure your children bring their own English bible to service this Sunday!

3. The Importance of Quiet Time
We would like to remind parents that doing the QT books DAILY and REFLECTING on them is part of the “Daily Deeds for Jesus” homework. We ask for your cooperation so that your signatures on the “Daily Deeds for Jesus” are CONFIRMING that the children are actually spending some time with the Lord on a daily basis, not just on Sundays in church. Thank you!

4. 2022 VBS Registration!
We are opening registrations for the 2022 VBS, which will be held in the month of August. Please fill out the google form below, and feel free to contact Pastor Hannah or any of the teachers for further information!

https://forms.gle/fsSdphE8ShRupYVz9


If you have any questions, please let us know!! Thank you!!

-JCM, Jubilee Children’s Ministry

----------------------------------

2022년 6월12일 JCM 부모님 안내문

JCM 부모님들께,

여름이 성큼 다가왔습니다. 한 주간도 평안하셨나요? 저희 JCM은 아이들이 무더운 여름에도 주님을 더 뜨겁게 알아가고 배워갈 수 있는 시간을 만들고자 준비하고 있습니다.
2022년 VBS 등록이 곧 시작될 예정이오니, 아래에 나온 등록 링크를 참고하시면 감사하겠습니다.

내일 예배 관련 몇 가지 공지사항들을 전달합니다:

1. 저희 부서 현장예배는 계속 드려집니다!
- 지금 상황으로는 현장예배가 가능합니다! 그래도 온라인 생중계 예배는 계속 제공이 되오니, 현장 예배에 참석하시지 못하는 학생들은 온라인 생중계 예배를 통해 예배에 참여하시면 됩니다. 가능하시다면, 현장예배에 와서 함께 예배했으면 좋겠습니다~!! (혹시나 몸이 좋지 않은 학생들은 집에서 온라인 예배에 참여할 것을 권장합니다.)

여기 온라인 생중계 예배를 위한 링크를 공유합니다 (오후 12시 시작):

JCM Online is inviting you to a scheduled Zoom meeting.

Topic: JCM Online LIVESTREAM Service [June 12, 2022]
Time: Jun 12, 2022 11:30 AM Seoul

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/83130108484?pwd=U2ZzZ0Y0ODZXWmpuSmlQTk1EenB6dz09

Meeting ID: 831 3010 8484
Passcode: 757346

2. 성경책 가져오기!
JCM에서는 아이들이 실제 성경책을 다루면서 거기서 성경 구절을 읽게 합니다. 그래서 가능하다면, 주일에 아이들이 영어 성경책을 가져올 수 있게 해주세요. 만약 영어 성경책이 없으시다면, 저희에게 문의해주시면 됩니다!

3. QT의 중요성
부모님, 저희가 아이들에게 주는 숙제, “Daily Deeds for Jesus”에서 메일 QT하는 것이 중요하다는 것을 아실 거라고 믿습니다. 이 숙제는 아이들이 QT를 통해서 주일에만 아니라, 매일 하나님과 시간을 보내는 목적이 있습니다. 부모님께서 아이들과 같이하고, 아이들이 실제도 QT를 매일 했는지 확인해주신 후 서명을 해주시면 감사하겠습니다.

4. 2022 VBS 신청
2022년 VBS는 8월에 진행됩니다. 아래에 구글 양식을 작성해 주세요. VBS와 관련하여 더 궁금한 부분이 있으면 한나 전도사님이나 각 반 선생님들에게 언제든 문의 주시면 감사하겠습니다.

https://forms.gle/fsSdphE8ShRupYVz9


저희가 안내해 드린 내용의 질문이 있으시면 언제든지 알려주시기 바랍니다! 감사합니다!

-JCM, Jubilee Children’s Ministry